In NASCAR's elimination-format playoffs, the line between good strategy and race manipulation is proving tough to sort out.