In ancient times, Anglesey was a world apart from the British mainland: an island realm sacred to Druid priests, who cursed invading Romans over the water with gruesome spells. Two millennia on, it’s ...