The BMW 3 Series, for all intents and purposes, lies at the core of the BMW brand - at least in terms of passenger cars. And it has done so for almost half a century already. As such, are we surprised ...