Step on the scale after eating a 1-pound burger, and you might notice a jump — but that doesn’t mean you’ve instantly gained ...