Sean “Diddy” Combs was sued for sexual assault Tuesday by a woman who claims he and his bodyguard overpowered her, tied her up and raped her at the music producer’s famed Bad Boy studio in the early ...