Before boarding a short flight, I did what I imagine most twentysomething women do: I bought a glossy magazine, Cosmopolitan. I’d never read it before — not even the battered and outdated ...