Renowned vocalist and actress Diana Ross will return to the tri-state area with three performances on the singer’s “Beautiful ...