A beer logo created in memory of a celebrated Sheffield ... by alcohol industry regulator the Portman Group, which said a drink should not suggest any association with violence.