Before I knew it, I’d guessed my way through a multiple-choice test, passed with flying colours, and found myself on a one-hour US driving lesson with a test in an automatic car to immediately follow.