At the end of a leafy, dead-end street in Coconut Grove, past actor Christian Slater’s new digs and the sprawling grounds of Hollywood director David Frankel’s home, sit mounds of rubble. Just a few ...