More than a century ago, a British bookbinder turned publisher named Joseph Dent established the Everyman’s Library. Its goal was grand, to put the world’s classics in the hands of every reader who ...