You’re reading the Food Scene newsletter, Helen Rosner’s guide to what, where, and how to eat. Sign up to receive it in your inbox. Humor might be the hardest thing in the world for a restaurant to ...