Redfin is expanding an agent compensation plan it launched last year by adding seven new markets starting in May, the national real estate brokerage announced Thursday. Initially launched in October ...