There’s something comforting about a plate of Swedish meatballs, and when you swap the usual beef for venison, the dish takes ...