A stranger slides $30 for lottery tickets over a gas station counter, sweating in overalls. The cashier smiles. “Good luck,” she says dryly, a recurring scene. In a nearby booth, one guy confesses ...