Milwaukee’s lakefront has always been a perfect setting to throw a good concert, but when Twenty One Pilots rolled into the American Family Insurance Amphitheater for their Clancy Tour, it felt like ...