A Juno Beach resident is suing the town over approval of a new home, claiming it violates town design standards. The planning board approved the project despite staff recommendations and a close vote.