Tunes like “Candy’s Room,” “Badlands” and “Prove It All Night” reaffirm that Springsteen can write, and write well.