Miranda Priestly would have something to say about Meryl Streep’s latest look. With a nod to one of the most iconic moments in “The Devil Wears Prada,” Streep appeared on “The Late Show with Stephen ...