The new look, which rolls out later this week, will change how the app's home tab is organized. Right now, it acts as a pretty standard inbox, showing all of your message threads with the most recent ...