The then 27-year-old actor was not the studio's first pick for Stanley Kowalski.