John Oliver returned from vacation on Sunday night for a new episode of “Last Week Tonight,” and to start the show, he admitted there was no way he could possibly cover everything he missed this month ...