Onstage, Polly Jean Harvey looks like she drifted in from another world. Dressed in all white, each of her movements is just as quiet, deliberate and precise as the next. Behind her, shadows dance.