In a collider ring on Long Island, physicists have turned a long standing thought experiment into hard data, watching new particles emerge from what once looked like empty space. By tracing the birth ...