Few actors, if any, have marched onto a sitcom juggernaut and in a few minutes of sublime, dyspeptic, no-nonsense nonsense made such an enduring impression as Philip Baker Hall did. As “Seinfeld’s” ...