Australia is using its supply of critical minerals as leverage with the Trump Administration, in a bid to avoid a second wave of tariffs.