CVS Health announced Monday that it's buying home health care services company Signify Health for about $8 billion. In a news release, the drugstore giant said it would pay $30.50 per share in cash.