Federal prosecutors have failed to obtain a felony indictment against a man who was seen on camera hurling a sandwich at a federal law enforcement official in the nation’s capital, a person familiar ...