The untimely death of Kim Mi-soo on Wednesday was not the first controversy for “Snowdrop,” a romantic melodrama that marked the Korean series debut of Walt Disney and its Disney Plus streaming ...