Suave’s modernization push taps product innovation and a fresh take on marketing to woo younger consumers (including men), just as ‘drugstore’ beauty enjoys a sales wave. Even a 90-year-old brand can ...