It’s difficult to imagine a face like Elliott Gould’s becoming a matinee idol today. It is angular and brooding, with eyes that have carried a weight beyond their years and a voice that teetered ...