Airlines love to keep their image polished: gleaming cabins, glossy route maps, a smiling crew promising a seamless journey. But ask a flight attendant what really happens at 35,000 feet, and a ...