"This song gets me so emotional, even just putting it out right now," the country artist tells PEOPLE The breathtaking song “Baby Mama” tells Mary Sarah’s story in many ways, but it’s a story she did ...