Hulu has renewed “Wu Tang: An American Saga” and “Dollface,” each for a second season. The former, created and written by Alex Tse and the RZA, is based on the formation of the Wu-Tang Clan. The first ...