The Toronto Blue Jays and the Los Angeles Dodgers' game on Tuesday got heated following an ejection over a balk call.