Carlos Cedeno, maker of documentary-style wedding videos, was the sole Illinois winner in the online wedding platform’s nationwide small business grant program.