A "Big Brother 2" contestant found herself back in the slammer ... less than a year after being taken into custody for property theft.