Coffee's benefits come with risks for women. Excessive caffeine can disrupt sleep, worsen anxiety, and cause digestive issues ...