The final scene in The Godfather Part II reflects Michael’s isolation from those he used to love and the price of power.