The First Amendment is a powerful restraint on the state’s ability to interfere with citizen speech. But when the state acts as an employer, an employee’s right to free expression collides with the ...