I n July, Columbia University settled with the federal government over alleged antidiscrimination violations, agreeing to pay ...