Cancer treatment has come a long way, but many of today’s therapies still come with steep costs: not just financial, but ...