Sonia Sotomayor spent her first week at Princeton University obsessing over the sound of a cricket. Growing up in New York City, her only notion of ...