YouTube is improving how auto-dubbed videos sound and feel, adding expressive speech and testing lip-sync technology so translated audio better matches tone, emotion and on-screen visuals.

YouTube has rolled out its auto-dubbing feature to everyone. Check the complete language list, new features, and more.

Finding and watching creators from different countries is now much easier. YouTube has rolled out fresh upgrades to its auto dubbing tool to make global videos feel more local. The feature ...

YouTube has expanded its auto-dubbing feature to 27 languages, added more expressive speech, viewer language controls and lip ...

According to Buddhika Kottahachchi, Head of Product at YouTube Dubbing, the new Expressive Speech feature was “developed ...

After a KXAN analysis revealed at least 30 drowning deaths over the past decade at Lady Bird Lake, we pinpointed three ...

YouTube expands its recently announced auto dub translations tool with improved accuracy and more language support.

From tone matching to lip sync, discover all the ways Google is improving auto-dub video translations on YouTube.

Tottenham Hotspur remain interested in signing Aston Villa star Morgan Rogers after the season, journalist Fabrizio Romano ...

These romantic movies not only made us swoon but also changed the way we think about what it truly means to love someone. By ...

S4C is to live stream Wales’ U20 Six Nations matches on YouTube for the first time. The YouTube stream is alongside the ...

The company reported that in December 2025 alone, about six million daily viewers watched at least 10 minutes of auto-dubbed content, indicating growing adoption of the feature.