(CNN) — “Faye,” a documentary memoir of Faye Dunaway, begins with the “Chinatown” star barking orders at her interviewer, saying, “We need to shoot. I’m here now, come on.” It’s a perfect introduction ...