Cody is charged with interference with judicial process for allegedly inducing former restaurant and coffee shop owner Kari Newell to delete texts between them days after he led a raid Aug. 11, 2023, ...