“I can walk to a movie theater or grab dinner without even stepping outside,” says Amy Henion, a tenant at The Arcade in Providence, Rhode Island, where 48 micro-apartments now sit above boutique ...