From banquets fit for kings to tavern feasts and lovers’ suppers, a new cookbook by Sam Bilton and Shakespeare’s Globe ...