Two vans were stolen from an ice cream company shortly after it announced it was shutting down after 127 years of trading.