Author and internet creator Eli Rallo talks with PEOPLE about her new essay collection 'Does Anyone Else Feel This Way?,' which gives advice on how to navigate your early 20s.